-
1 хозяйственный магазин
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > хозяйственный магазин
-
2 хозяйственный магазин
Advertising: appliance shop, hardware storeУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственный магазин
-
3 хоЗяйственный магаЗин
adjgener. ferreterìa -
4 хозяйственный магазин
adjgener. GSB (grande surface de bricolage)Dictionnaire russe-français universel > хозяйственный магазин
-
5 хозяйственный магазин
adjgener. negozio di casalingoghiUniversale dizionario russo-italiano > хозяйственный магазин
-
6 хозяйственный магазин
-
7 хозяйственный магазин
• smíšené zboží (obchod) -
8 хозяйственный магазин
household shop, ironmonger'sРусско-английский словарь по общей лексике > хозяйственный магазин
-
9 хозяйственный магазин
Американизмы. Русско-английский словарь. > хозяйственный магазин
-
10 хозяйственный магазин
Русско-английский синонимический словарь > хозяйственный магазин
-
11 хозяйственный магазин
taloustarvikekauppa -
12 хозяйственный магазин, отдел
General subject: Hardlines (Definition: A store department or product line primarily consisting of merchandise such as hardware, housewares, automotive, electronics, sporting goods, health and beauty aids or toys.)Универсальный русско-английский словарь > хозяйственный магазин, отдел
-
13 хозяйственный
1) ( экономический) economico2) ( предназначенный для сельского хозяйства) agricolo3) ( для домашнего хозяйства) per la casa, casalingo4) ( хорошо ведущий хозяйство) economo, dotato di buon senso economico* * *прил.1) ( относящийся к экономике) economico, di economiaхозя́йственная деятельность — attività economica
хозя́йственная жизнь страны — la vita economica di un paese
хозя́йственный год — anno di esercizio finanziario
2) ( связанный с домашним хозяйством) di uso domesticoхозя́йственные товары — articoli di uso domestico; casalinghi m pl
хозя́йственный магазин — negozio di articoli di uso domestico
хозя́йственное мыло — sapone da bucato
3) ( экономичный) economico, razionale, parsimonioso; efficienteхозя́йственное пользование землёй — lavorazione razionale della terra
4) ( властный) imperiosoхозя́йственный тон — tono imperioso
5) ( о человеке) economo, parsimonioso* * *adjgener. economico, economo -
14 хозяйственный
1. economicхозяйственный расчёт = хозрасчёт
2. ( служащий для ведения хозяйства) household (attr.)хозяйственный магазин — household shop, ironmonger's
3. ( о человеке) thrifty, economical, practical -
15 магазин
муж.1) shop; store амер.универсальный магазин, универмаг — department store
большой магазин — baza(a)r, warehouse, emporium разг.
бакалейно-гастрономический магазин — grocery, food store, grocery store
винный магазин — liquor store амер.
магазин игрушек — toy shop, toy store
посудный магазин — china-shop; crockery shop
хозяйственный магазин — household shop, ironmonger's
цветочный магазин — florist's, flower-shop
2) тех. magazine (камеры, огнестрельного оружия и т.п.) -
16 хозяйственный
прил.1) economic- хозяйственный год
- хозяйственный орган2) ( служащий для ведения хозяйства) householdхозяйственные дела — domesticity мн. ч.
хозяйственный магазин — household shop, ironmonger's
3) (о человеке) thrifty, economical, practical -
17 магазин
-
18 хозяйственный
-ая; -ое1) хуҗалык...ы2) хуҗалык...ы3) хуҗалыкчыл, хуҗалыкчан• -
19 хозяйственный
1. household2. economic; economical; thriftyСинонимический ряд:домовито (проч.) домовито -
20 хозяйственный
прил.1. хозяйственнэхозяйственные задачи хозяйственнэ пшъэрылъхэр2. (расчётливый) кIэзыугъоерэхозяйственный человек кIэзыугъоерэ цIыф3. (нужный для ведения хозяйства) унагъом ищыкIэгъэхозяйственный инвентарь унагъом ищыкIэгъэ Iэмэ-псымэхэрхозяйственный магазин унагъом ищыкIагъэхэр зыщащэрэ тучан◊ хозяйственное мыло зэрыгыкIэхэрэ сабын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ — ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ, хозяйственная, хозяйственное; хозяйствен, хозяйственна, хозяйственно. 1. только полн. прил., по знач. связанное с ведением хозяйства, с экономикой, с производственной стороной дела. «Вашей хозяйственной деятельности я не… … Толковый словарь Ушакова
хозяйственный — прил., употр. сравн. часто Морфология: хозяйственен и хозяйствен, хозяйственна, хозяйственно, хозяйственны; хозяйственнее; нар. хозяйственно 1. Хозяйственной деятельностью, жизнью и т. п. называется всё то, что относится к владению, распоряжению … Толковый словарь Дмитриева
МАГАЗИН — Видеть во сне пустые полки магазина означает, что наяву получите чрезвычайно важное для вас сообщение. Если вам приснился совершенно пустой магазин без единого покупателя – значит, ваше предложение будет отвергнуто. Магазин, битком… … Сонник Мельникова
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ — ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Относящийся к ведению хозяйства, к экономической, производственной стороне дела. Хозяйственная жизнь страны. Хозяйственные организации. Х. механизм (методы хозяйствования). 2. полн. Относящийся к… … Толковый словарь Ожегова
хозяйственный — ая, ое; вен, венна, венно. 1. только полн. Относящийся к ведению хозяйства (2 зн.), к экономической, производственной стороне дела. Х ая деятельность. Х ые успехи, проблемы. Х ая жизнь страны. Х ое планирование. Х ое строительство. Х. расчёт… … Энциклопедический словарь
хозяйственный — ая, ое; вен, венна, венно. 1) только полн. относящийся к ведению хозяйства 2), к экономической, производственной стороне дела. Х ая деятельность. Х ые успехи, проблемы. Х ая жизнь страны. Х ое планирование. Х ое строительство. Хозя/йственный… … Словарь многих выражений
АПТЕКАРСКИЙ МАГАЗИН — АПТЕКАРСКИЙ МАГАЗИН, название, присвоенное до Октябрьской Революции частным торговым предприятиям, производившим розничную торговлю медикаментами, перевязочными материалами, мед. оборудованием, парфюмерией, косметикой и т. д. А. м. воспрещалось… … Большая медицинская энциклопедия
Улица Якуба Коласа (Минск) — Улица Якуба Коласа Минск белор. Вуліца Якуба Коласа … Википедия
Колпино — У этого термина существуют и другие значения, см. Колпино (значения). Город Колпино Флаг Герб … Википедия
Улица Генерала Тюленева — Москва … Википедия
Онежская улица (Москва) — Онежская улица Москва Начало улицы … Википедия
